A simple yet elegant residence reminiscent of a modern Japanese resort